"Kann man Sprachen (ver-) erben?" - Prof. Dr. Rosemarie Tracy
Sprachen sind weder Organismen noch Gegenstände, sondern abstrakte Kenntnissysteme, deren Grundlagen haben wir uns bereits in unserer frühen Kindheit in Eigenleistung aufgrund des sprachlichen Angebots unserer Umwelt angeeignet und dabei keineswegs einfach nur übernommen, wie mit uns gesprochen wurde. Es wurde also nicht wirklich etwas „vererbt“, sondern wir haben mit architektonischer Präzision ein sprachliches System annäherungsweise „nachgebaut“, allerdings unter Ausnutzung diverser Spielräume. Wir tragen im Laufe unseres Lebens auf vielfältige Weise dazu bei, dass sich Sprache(n) ständig verändern, dass dabei Varietäten obsolet werden und neue entstehen